「 Recently, fuchsia has been my favorite point color.I used to be afraid to wear it as an outfit but the older I get, I've become more brave and bold to wear things that stand out... I got a lot of compliments when I wore this dress! It's a nice feeling.

最近ポイントカラーとしてフューシャピンクが気に入っています。以前は服としてこの色を着るのは不安だったけれど、歳を重ねるごとに目立つものを着ることにより勇敢で大胆になりました。
このワンピースを着たらたくさん褒められましたよ！いい気分！」

「A denim coordinate is always my favorite look but as I get older, I want my outfits to look more polished so I tuck everything in and wear it with cool accessories. This black flowy top feels luxurious but casual and at the same time. I love this style for everyday!

デニムコーディネートはいつも私のお気に入りのルックです。でも歳を重ねてくると服装をより洗練されたものにしたいので、全てタックインしてクールなアクセサリーと合わせます。この流れるようなブラックトップスは高級感がありながらもカジュアルな印象を与えてくれます。大好きなエブリデイスタイル！」

「I wore a lot of white on white last summer,this year, I am in the mood for beige tones,especially layered with a little white. This oversized sleeveless blouse pairs so perfectly with everything from same tone pants or even denim. You can pair it with a white cami or a white button up shirt for a more conservative look. I love the length and shape of this top because it camouflages my summer weight gain, but in a very stylish way!

昨年の夏ホワイトオンホワイトをたくさん着ました。今年はホワイトを少しレイヤードするベージュトーンの気分です。このオーバーサイズのノースリーブブラウスは同じトーンのパンツからデニムまでなんでも完璧に合わせられます。ホワイトキャミソールまたはホワイトシャツを合わせるとよりコンサバティブなルックに。夏の増量をカモフラージュしながらとってもスタイリッシュにしてくれる！この丈とシェイプも大好き！」